HDClone X.7 Free Edition
========================

Falls Sie diese Software bereits auf einem Boot-Datenträger vorliegen
haben, können Sie den nachfolgenden Abschnitt ignorieren.


--- BOOTMEDIUM ---------------------------------------------------------

Eine Boot-CD/DVD oder einen USB-Bootstick, von dem Sie dieses Programm
auch ohne Betriebssystem booten können, erstellen Sie wie folgt:


WINDOWS
|
|  Mit Installation (Setup.exe):
|  Starten Sie Setup.exe und führen Sie die Installation durch. Nach
|  Abschluss öffnen Sie das Boot-Setup über das Windows-Startmenü.
|
|  Ohne Installation (ZIP-Paket):
|  Entpacken Sie die Dateien gegebenenfalls und starten Sie mit dem
|  Aufruf "HDClone.exe install" das Boot-Setup.
|
|  Im Boot-Setup können Sie auswählen, einen
|  
|  » USB-Bootstick, eine
|  
|  » Boot-CD/DVD oder ein
|  
|  » ISO-Image erzeugen.    


UNIX/Linux/MacOS
|
|  Laden Sie sich das Programmpaket mit der alternativen Hybrid-ISO-
|  Option herunter. Von dieser Hybrid-ISO-Datei können Sie mit
|  
|  » "cdrecord hdclone.iso" direkt eine Boot-CD/DVD brennen oder
|  
|  » "dd if=hdclone.iso of=<device-node>" einen USB-Bootstick erzeugen.
|
|  Sie können dafür natürlich auch andere Tools verwenden. Insbesondere
|  erlauben viele Dateimanager auch das direkte Brennen einer ISO-Datei.


--- PROGRAMMSTART ------------------------------------------------------


SELBSTBOOTEND VON CD/DVD ODER USB-STICK
|
|  Legen Sie die Boot-CD/DVD ein oder stecken Sie den USB-Bootstick an
|  und starten Sie den PC. Stellen Sie im BIOS/UEFI-Setup oder über das
|  Bootmenü (F9/F10/F12) ein, dass von diesem Datenträger gebootet wird.


UNTER WINDOWS
|
|  Mit Installation:
|  Starten Sie HDClone direkt über das Windows-Startmenü.
|
|  Ohne Installation:
|  Starten Sie die Datei HDClone.exe.


UNTER LINUX (erfordert optionales Add-on)
|
|  1. Die Datei "HDClone.AppImage" auf den Linux-Desktop kopieren.
|  2. Die Dateieigenschaften auf "Ausführbar" setzen.
|  3. Starten aus Linux-Shell mit "sudo -E ./Desktop/HDCLone.AppImage".
|
|  HINWEIS: In einigen Linux-Installationen muss "Desktop" durch den
|  lokalisierten Namen des Desktop-Ordners ersetzt werden.


--- BEDIENUNGSANLEITUNG ------------------------------------------------

Weitere Informationen zum Starten und zur Bedienung von HDClone finden
Sie in der Anleitung (Manual.pdf) oder in der Hilfe (Help.chm).



(c) 2002-26 by Miray Software
